Happy Birthday Tristan !

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Tristan...

Mélissandre a donc enfilé sa toute nouvelle tenue

et mis les petits plats dans les grands pour son mari chéri

~~~~~~

Today, it is Tristan's birthday...

So Mélissandre threaded her quite new clothes

And put on a big spread for her beloved husband

Le gâteau a été réalisé en Fimo

et la bouteille de champagne a gracieusement été donnée par Caillette ;-)

~~~~~~

The cake was realized in polymer clay

And the bottle of champagne was gracefully given by Caillette ;-)

La dernière tenue que j'ai créée pour Mélissandre :

un jeans cousu dans un ancien jeans usagé de mon neveu,

une blouse romantique blanche dans un drap blanc

et sa nouvelle paire de chaussures vient de chez Rubyred

~~~~~~

The last clothes that I created for Mélissandre :

One jeans sewn in former jeans worn by my nephew,

A white romantic blouse in a white sheet

And her new pair of shoes comes from Rubyred

HAPPY BIRTHDAY TRISTAN !!!