Tutoyer les nuages...

Aujourd'hui, partons dans les airs

pour tutoyer les nuages

avec ces montgolfières que j'ai trouvées sur un vide-grenier

et customisées

Voilà comment elles étaient avant

Il s'agissait d'une applique servant de patères et de thermomètre (disparu)

Et la voici maintenant

J'ai comblé le trou laissé au centre par une pâte autodurcissante

très facile à travailler

mais oh surprise ! qui se rétracte en séchant...grrrrr !!

et j'ai repeint le tout à la main

Today, let us leave in the airs

To admire the clouds

With these hot-air balloons which I found on an attic sale

And customized

Here is how they were before

It was about a  coat hooks and  thermometer (missing)

And here it is maintaining

I filled the hole left with the center by a self-hardening dough

And repaint the whole in the hand